onomatopoeia

Was ist onomatopoeia – Definition und Beispiele in Literatur und Film

Stefan
7 Min Read
onomatopoeia

Nomatopoesie kann beim Lesen eines Satzes einen Knall oder einen dumpfen Knall in Ihrem Kopf erzeugen. Und obwohl dieser Satz definitiv nicht das beste Beispiel für die Wirkung von onomatopoeiaist, werden wir uns in diesem Artikel einige wirklich gute Beispiele für dieses literarische Mittel ansehen. Was ist onomatopoeia? Lassen Sie uns untersuchen, wie Autoren sie sowohl in der Literatur als auch beim Drehbuchschreiben verwenden, um eine lebendigere und ausdrucksstärkere Geschichte zu erzählen. 

Die Definition der onomatopoeia

onomatopoeia ist vielleicht ein schwierig auszusprechendes und noch schwieriger zu buchstabierendes Wort, aber die Definition ist ziemlich einfach. Wenn Sie die Definition von onomatopoeia verstehen, können Sie besser verstehen, wie Sie sie verwenden können, um Ihren Texten mehr Tiefe zu verleihen. Lassen Sie uns onomatopoeia definieren und uns einige Beispiele dafür ansehen.

Was ist onomatopoeia?

onomatopoeia ist ein literarisches Mittel, bei dem die Buchstaben eines Wortes verwendet werden, um den natürlichen Klang eines Objekts oder einer Handlung nachzuahmen. Das Wort onomatopoeia geht auf das altgriechische Wort „onomatopoiia“ zurück, das die Bildung eines Wortes oder Namens bedeutet.

Man findet es überall in der Sprache, um dem Klang eines Objekts oder einer Handlung bestimmte Wörter zuzuordnen. Beispielsweise kann sich „Buzzing“ auf das Geräusch einer Biene beziehen oder „Tick-Tack“ auf das Geräusch einer tickenden Uhr. 

Wie man onomatopoeia ausspricht: on-oh-mott-oh-PEA-uh

Vorteile der Verwendung von onomatopoeia

  • Verleiht der Aktion Rhythmus
  • Erzeugt lebendige, eindringliche Bilder
  • Ermöglicht dem Leser, den ausgedrückten Laut zu verstehen

Beispiele für onomatopoeia

Obwohl wir die Definition von onomatopoeia behandelt haben, kann es schwierig sein, sie zu verstehen, ohne sich zuerst einige Beispiele für onomatopoeia anzusehen. 

  • Der Baum fiel im Wald um und landete mit einem lauten Knall .
  • Er war gerade im Bett, als er ein Klingeln an der Tür hörte.
  • Die Biene summte direkt über unseren Köpfen.
  • Klopf-klopf … Alle drehten sich zur Haustür um.
  • Er duckte sich, aber es war zu spät. Peng! Der Ast warf ihn vom Fahrrad.
  • Wir schlichen auf Zehenspitzen durch das Wohnzimmer und hörten ein Wuff aus dem Hinterhof.

onomatopoeia ist ein Mechanismus, der es dem Leser ermöglicht, den wörtlichen Klang zu verstehen, der durch das Wort vermittelt wird. Nachdem wir nun einige alltägliche Beispiele für onomatopoeia behandelt haben, schauen wir uns an, wie Schriftsteller sie verwenden.

Beispiele für onomatopoeia in der Literatur

onomatopoeia wird in der Literatur häufig verwendet, um den Leser zu fesseln und ihn in eine Geschichte hineinzuziehen. Bevor wir uns in ein literarisches Beispiel vertiefen, schauen Sie sich dieses Video an, um das literarische Mittel besser zu verstehen.  

Onomatopoeia kann die Aufmerksamkeit eines Lesers fesseln und der Welt eines Romans Tiefe verleihen. In Ernest Hemingways „Wem die Stunde schlägt“ beispielsweise verwendet  er sie, um den Leser in die Welt des Romans und seine Charaktere eintauchen zu lassen. Er schreibt:

„Er sah nichts und hörte nichts, aber er fühlte sein Herz klopfen, und dann hörte er das Klackern auf Stein und das springende, fallende Klicken eines kleinen Steins, der fiel.“ 

Das „Klackern“ des Steins und das „Klicken“ eines kleinen fallenden Steins erwecken die Geschichte zum Leben. Der Satz selbst hätte auch ohne dieses literarische Mittel einen Sinn ergeben können. Aber durch die Verwendung dieses literarischen Mittels schuf Hemingway ein lebendigeres Bild dessen, was in der Geschichte geschah. onomatopoeia wird nicht nur in der Literatur verwendet. Drehbuchautoren nutzen sie, um Soundeffekte in einem Drehbuch zu veranschaulichen. 

Beispiele für onomatopoeia in Drehbüchern

Drehbuchautoren verwenden in einem Drehbuch verschiedene literarische Mittel, um eine Geschichte zu erzählen, die für die große Leinwand bestimmt ist. Dazu gehört oft auch, Wege zu finden, mehr filmische Elemente zu schreiben. Wenn es darum geht, Soundeffekte zu schreiben, die für die Handlung eines Drehbuchs von wesentlicher Bedeutung sind, ist onomatopoeia der beste Freund eines Drehbuchautors. 

Es wird häufig verwendet, um den Klang von Objekten und Aktionen darzustellen, was besonders wichtig ist, wenn man eine epische Kampfszene schreibt . In diesem Video-Tutorial analysieren wir Techniken und Tipps zum Schreiben einer epischen Kampfszene wie John Wick , beispielsweise die Verwendung von onomatopoeia, wenn ein großer Moment im Kampf auftritt.

Werfen wir einen Blick auf das Drehbuch zu „John Wick“, um zu sehen, wie Drehbuchautor Derek Kolstad das literarische Mittel in einer Action-Sequenz einsetzt. 

Die Verwendung von „THUMP“ teilt dem Leser nicht nur mit, was passiert, sondern verleiht der Szene auch mehr Kinoatmosphäre – so, als würde man sie auf der Leinwand erleben. 

So wie onomatopoeia in der Literatur eingesetzt werden kann, um den Leser zu fesseln, kann sie in einem Drehbuch durch den Einsatz filmischer Elemente wie Soundeffekte und Sounddesign dazu verwendet werden, die Aufmerksamkeit des Lesers zu fesseln . 

Obwohl es ein wichtiges Werkzeug für Drehbuchautoren ist, sollten Sie es nicht in jeder zweiten Zeile eines Drehbuchs verwenden. Wenn Sie es sparsam in wichtigen Momenten während einer Kampfsequenz oder -szene verwenden, wird es viel wirkungsvoller. 

Wie Geschichtenerzähler die Gegenüberstellung nutzen

onomatopoeia ist ein großartiges Drehbuch-Tool, um filmische Elemente in ein Skript einzubauen. Ein weiteres großartiges literarisches Mittel, das genau das tut, ist die Gegenüberstellung. In einem Drehbuch kann die Gegenüberstellung eine Abfolge nutzen, um eine Geschichte zu erzählen und Bedeutung zu erzeugen. Erfahren Sie im nächsten Artikel mehr über die Gegenüberstellung.