Väter haben eine unglaublich einzigartige Bindung zu ihren Söhnen.
Das ist genau die Beziehung, die Cat Stevens in seiner großartigen Ode an die Vaterschaft und das Loslassen ihres Kindes im Zuge der Unabhängigkeit hervorheben wollte.
„Father And Son“ ist die Geschichte eines Vaters und seines Sohnes, die im Leben getrennte Wege gehen, ohne unbedingt die Gründe dafür zu verstehen.
Es ist zu einem der beständigsten Lieder von Cat Stevens geworden und löst bei Vätern und ihren Söhnen auf der ganzen Welt weiterhin Tränen in den Augen aus.
Aber wer hat das Lied geschrieben und was hat es inspiriert? Wie hat es sich nach der Veröffentlichung entwickelt? Hat es jemand abgedeckt?
Hier finden Sie alles, was Sie über Cat Stevens‘ klassische Ballade „Father And Son“ wissen müssen.
Wer hat „Father And Son“ geschrieben und was hat das Lied inspiriert?
Cat Stevens schrieb „Father And Son“, weil er ein Lied über die Generationentrennung schreiben wollte, die sich unweigerlich in jeder Familiendynamik niederschlägt.
Als er das Lied schrieb, schrieb er es aus der Perspektive eines Vaters und eines Sohnes in einer russischen Familie während der Russischen Revolution, deren Sohn gehen wollte, um sich der Revolution anzuschließen.
Tatsächlich schrieb Stevens das Lied für ein Musical namens Revolussia, das er 1969 zusammenstellte – das jedoch nie realisiert wurde – für eine Szene, in der der Sohn erklärt, es sei seine Berufung, in den Krieg zu ziehen, und sein Vater möchte, dass er bei der Familie bleibt.
Das Lied selbst hat eine ungewöhnliche Struktur ohne Verse, die den lyrischen Trick nutzt, einen Dialog zwischen Father And Son zu verwenden, um ihre unterschiedlichen Perspektiven zum Ausdruck zu bringen.
Im Jahr 2020 sagte Cat Stevens (jetzt Yusuf Islam) gegenüber Entertainment Weekly: „Das Lied ist ein Beweis für die Unterschiede, die wir zueinander darstellen, insbesondere in Bezug auf Alter und Traditionen. Traditionen haben einen großen Einfluss auf unser Leben, und manchmal auch Sie.“ weggehen.”
Hat Cat Stevens‘ eigene Beziehung zu seinem Vater „Father And Son“ beeinflusst?
Obwohl es in „Father And Son“ nicht unbedingt um Cat Steven und seinen Vater geht, war ihre Beziehung doch der Auslöser für die Idee hinter dem Song.
Cats Vater, Stavros Georgiou, besaß ein Restaurant in London, und während er versuchte, seine Musikkarriere in Gang zu bringen, arbeitete er im Familienunternehmen als Kellner.
Als er im Alter von 17 Jahren schließlich einen Plattenvertrag unterschrieb, versuchte Stavros, seinen Sohn (den er Steve Georgiou nannte) davon zu überzeugen, das Angebot abzulehnen und bei der Leitung des Familienunternehmens mitzuhelfen.
Cat Stevens erzählte Chris Isaak im Jahr 2009: „Er betrieb ein Restaurant und ich war ein Popstar, also bin ich nicht dem von ihm vorgezeichneten Weg gefolgt.“
„Aber es gab sicherlich keinen Widerspruch zwischen uns. Ich liebte ihn und er liebte mich.“
Wie wurde „Father And Son“ bei der Veröffentlichung aufgenommen?
Die Welt hörte „Father And Son“ zum ersten Mal, als es 1970 auf seinem Album Tea For The Tillerman veröffentlicht wurde .
Es wurde nicht einmal als eigenständige Single veröffentlicht, sondern war die B-Seite von Cat Stevens Single „Moonshadow“, die in den britischen Charts Platz 22 erreichte.
Obwohl „Father And Son“ nicht als Single veröffentlicht wurde, ist es zu einem von Stevens beständigsten Songs und zu einem Dauerbrenner geworden, besonders wenn der Vatertag jedes Jahr vor der Tür steht.
Im Jahr 2021 wurde „Father And Son“ auf Platz 408 der „Top 500 besten Songs aller Zeiten“ des Rolling Stone Magazins gelistet.
Hat noch jemand über „Father And Son“ berichtet?
Viele Künstler haben „Father And Son“ gecovert, darunter Johnny Cash , Rod Stewart , Aled Jones und Sandie Shaw.
Die wohl berühmteste Coverversion stammt jedoch von der Boyzone- Version aus dem Jahr 1995, die die irischen Charts anführte und in den britischen Charts Platz 2 erreichte.
Es war diese Version, die „Father And Son“ zu einem zeitlosen Klassiker und einem seiner beliebtesten Songs machte, wobei Cat Stevens später bei einer Neuveröffentlichung im Jahr 2004 ein Duett mit Boyzone-Sänger Ronan Keating aufführte.
Cat Stevens erinnerte sich, dass er von der Boyzone-Version, die er einige Jahre später im Mojo- Magazin veröffentlichte, unglaublich beeindruckt war.
„Ich war eines Tages in einem türkischen Restaurant und es kam im Radio. Eines meiner Kinder sagte: ‚Papa, ist das nicht dein Lied?‘ Ich sagte: „Ja, das ist es!“ Es stellte sich heraus, dass es Boyzone war.
„Es ist eine schöne Version und ich bin dankbar, dass es eine klare Truppe war, die das geschafft hat. Das sind gute Jungs.“
Wurde „Father And Son“ irgendwo anders verwendet?
„Father And Son“ wurde im Laufe der Jahre aufgrund seiner sensiblen Vorstellung von Vaterschaft und Generationswechsel in zahlreichen Filmen und Fernsehsendungen gezeigt.
Im Jahr 2017 verwendete Regisseur James Gunn das Lied im Marvel-Blockbuster Guardians of the Galaxy Vol. 2 , wo es in der letzten Szene des Films spielt.
Kürzlich wurde es im Finale der dritten Staffel der US-amerikanischen Football-Comedy-Serie Ted Lasso verwendet, wo die Titelfigur (gespielt von Jason Sudeikis) in die USA zurückkehrt und seinen kleinen Sohn umarmt, der sehnsüchtig auf ihn wartet.
Ted Lasso wurde auch als nächstes Lied in der Folge verwendet: „Fight Test“ von The Flaming Lips. Dieses Lied ähnelt musikalisch „Father and Son“ und nach einer Einigung erhält Cat Stevens nun 75 % seiner Tantiemen.
Im Gespräch mit dem Guardian sagte Wayne Coyne von den Flaming Lips: „Ich möchte mich zum ersten Mal zu Wort melden und sagen, dass ich mich wirklich für die ganze Sache entschuldige. Ich liebe Cat Stevens wirklich. Ich respektiere ihn wirklich als großartigen Sänger.“ Songwriter. Und jetzt will er sein Geld.
„Während der Aufnahme sagten wir einmal, das habe eine Ähnlichkeit mit ‚Father And Son‘. Dann haben wir diese Teile absichtlich geändert. Aber ich bereue es, dass ich seine Plattenfirma nicht kontaktiert und nach ihrer Meinung gefragt habe. Vielleicht hätten wir 50 machen können.“ –50.
„Es tut mir wirklich leid, dass Cat Stevens denkt, ich würde seine Arbeit absichtlich plagiieren. Ich schäme mich. Es ist offensichtlich ein schmaler Grat zwischen Inspiration und Stehlen. Wie auch immer, Cat Stevens wird mit uns nie viel Geld verdienen.“
Elvis- Regisseur Baz Luhrmann wollte das Lied in seinem Musikdrama Moulin Rouge aus dem Jahr 2002 verwenden , doch Cat Stevens lehnte ab, weil er der Meinung war, dass der anzügliche Inhalt des Films mit seinen muslimischen Überzeugungen kollidierte.
Durch eine seltsame Wendung des Schicksals hieß das Restaurant, das Cat Stevens Vater besaß, tatsächlich Moulin Rouge.
