with or without you

Die überraschend dunkle Bedeutung hinter „With or Without You“ von U2

Stefan
4 Min Read
with or without you

Was passiert, wenn du gibst und gibst und dich selbst verschenkst ? Werfen wir einen Blick auf die in Dublin ansässige Band U2 , um das herauszufinden. 

1987 veröffentlichten U2 den Song „With or Without You“ als Lead-Single ihres fünften Studioalbums The Joshua Tree . Der Song wurde schnell zum damals erfolgreichsten Song des Quartetts, wohl immer noch der erfolgreichste, und ist absurd eingängig (wie es bei vielen U2-Songs der Fall ist). Aber was ist mit diesen Texten? Was inspirierte diese gequälten Verse über den Infinite-Gitarrenakkorden?

Lesen Sie weiter unten, welche Bedeutung das Lied „With or Without You“ von U2 hat. 

Die Bedeutung hinter den Liedtexten

Es ist eine Verlierer-Verlierer-Situation, eine „Soll ich bleiben oder soll ich gehen“-Dilemma, wenn man so will. „With or Without You“ ist ein Lied über eine unmögliche Beziehung, der sich der Sänger nicht entziehen kann. „Nothing to win and/ Nothing left to lose“ , singt Leadsänger Bono.

Während viele angenommen haben, dass es in diesem Lied um eine gescheiterte Liebesbeziehung geht – und damit hätten sie recht – bot Bono gelegentlich eine zweite Bedeutung für den Liedtext an. Bono, der „With or Without You“ zusammen mit den anderen Mitgliedern von U2 (Adam Clayton, Larry Mullen, Jr. und The Edge) schrieb, erklärte, dass der Text so interpretiert werden könnte, dass er von seiner Beziehung zu sich selbst handelt. 

„Ich bestand aus mindestens zwei Menschen: der Person, die so verantwortungsbewusst, beschützerisch und loyal ist, und dem Landstreicher und Faulenzer in mir, der einfach vor der Verantwortung davonlaufen will“, schrieb Bono in dem Buch „ U2“ von U2 . „Ich dachte, diese Spannungen würden mich zerstören, aber in Wahrheit bin ich es. Es stellt sich heraus, dass diese Spannung mich als Künstler ausmacht.“

Bono erkannte, dass es die inneren Kämpfe, mit denen er konfrontiert war, diese brutalen inneren Kämpfe, die ihn letztlich ausmachten. Nicht die Wahrheit, die er finden wollte, aber die, die ihn dennoch fand.

With or without you,
With or without you, oh,
ich kann nicht leben,
With or without you

Die Logistik

Abgesehen von seiner lyrischen Bedeutung ist „With or Withouts You“ für seine unglaubliche Instrumentierung und Bonos ausgeprägten Gesang bekannt. 

„Es war schon früh klar, dass dies etwas Besonderes war“, sagte Bono 2005 in einem Interview . „Das Lied ist ein einziges Stück, das zu einem Crescendo führt. Das Lied bricht auseinander, kommt herunter und kommt dann zurück. Alle im Raum sagen: „Okay, Edge, mal sehen, ob du hier ein Feuerwerk abfeuern kannst.“ Drei Anmerkungen: Zurückhaltung. Ich meine psychotische Zurückhaltung, und das ist es, was einem das Herz herausreißt, nicht der Refrain pillow humping.“ 

The Edge fügte 2007 in einem Interview hinzu: „Wir haben uns wirklich den Kopf darüber zerbrochen, welche Single die Hauptrolle spielen sollte, wenn wir eine veröffentlichen würden, und ‚With Or Without You‘ war die offensichtliche Wahl, nicht weil es wahrscheinlich der kommerziellste Song auf der Platte ist.“ aber weil es derjenige ist, der den Übergang vom letzten Teil zu dieser Platte zu erleichtern scheint, der einfachste.“