The Addams Family hätte ein einfaches Projekt für die Leinwand sein können. Doch der Film mit Raul Julia und Anjelica Huston war alles andere als
Dieser Artikel stammt von Den of Geek UK .
Wenn wir über schwierige Filmproduktionen sprechen , scheinen immer dieselben Namen im Umlauf zu sein. Apocalypse Now und The Deer Hunter beispielsweise sind Produktionen mit gut erzählten Geschichten darüber, wie die Leute hinter den Kulissen durch die sprichwörtliche Hölle und zurück gingen. In jüngerer Zeit sind die meisten von uns mehr als vertraut mit der Hölle, die die Leute hinter World War Z durchgemacht haben, um den Film auf die Leinwand zu bringen.
Ich dachte allerdings, es wäre etwas anders: Man könnte einen insgesamt sehr erfolgreichen Film nehmen und etwas tiefer graben, um zu sehen, ob es da eine problematische Geschichte gibt. Eine, in der die Probleme hinter den Kulissen selten besprochen werden. „ The Addams Family“ war einer der wenigen Kassenschlager des Jahres 1991. Mit einem bescheidenen Budget von 30 Millionen Dollar spielte der Film in den Kinos weltweit 191 Millionen Dollar ein und wurde damit besonders in den USA ein großer Erfolg (wo er fast so viele einspielte wie „ Hook “). Er war ein Kassenschlager in einem Jahr, in dem es ausgesprochen wenige Kassenschlager gab. Aber er wäre beinahe gar nicht in die Kinos gekommen.
Anfänge
Der Film wurde schließlich von Paramount Pictures veröffentlicht, seine Ursprünge lagen jedoch bei 20th Century Fox. Insbesondere bei Produzent Scott Rudin, der damals Produktionsleiter des Studios war. Er schlug seinen Kollegen bei Fox die Idee eines Films vor, der auf Charles Addams’ Zeichentrick-Vorlagen der Addams Family (und nicht auf der darauffolgenden Fernsehserie) basierte, und stieß auf große Begeisterung.
Was könnte möglicherweise schiefgehen? Ähm, ziemlich viel.
Denn Fox besaß nicht die Rechte an der Addams Family . Tatsächlich lagen sie bei Orion Pictures, auch wenn die Firma damals nicht aktiv etwas mit ihnen unternahm. Orion besaß die Rechte an einer Bibliothek von Eigentumsrechten einer Firma namens Filmway, und die Fernsehserie The Addams Family war ein wesentlicher Bestandteil davon. Und weil sie die Rechte an der alten Fernsehserie besaß, hatte die Firma auch die Option, einen Film daraus zu machen. Charles Addams war zu diesem Zeitpunkt ebenfalls gestorben, und weitere wichtige Rechte waren seiner zweiten Frau überlassen worden.
Fox versuchte, diese Rechte zu kaufen, scheiterte jedoch. Orion wollte, wie sich herausstellte, eine neue Fernsehserie auf die Beine stellen und war daher nicht bereit, die Rechte aufzugeben.
Das Problem, mit dem alle konfrontiert waren, war jedoch, dass The Addams Family einem Publikum unter etwa 40 Jahren unbekannt war. Die nicht unähnlichen The Munsters hingegen wurden weiterhin häufig wiederholt und brachten eine neue Gruppe jüngerer Zuschauer. Insbesondere außerhalb Amerikas hatte The Addams Family nicht das gleiche Interesse geweckt.
Und es beginnt…
Doch dann änderte sich alles. Addams‘ Ex-Frau verkaufte die restlichen Rechte an Orion und die Firma beschloss, stattdessen einen Film zu drehen. Das Studio holte Rudin an Bord, der nun von seinen Pflichten bei Fox befreit war. Es sah aus, als würde The Addams Family endlich Wirklichkeit werden.
Und so wurde ein Drehbuch produziert, dessen erster Entwurf von Caroline Thompson und Larry Wilson stammte, die bereits zuvor bei Edward mit den Scherenhänden zusammengearbeitet hatten . Paul Rudnick kam für weitere Arbeiten dazu (und schrieb auch die Fortsetzung, The Addams Family in verrückter Tradition ) , und es heißt, dass das Drehbuch vielfach umgeschrieben wurde.
Als nächstes war die Zeit für den Regisseur gekommen. Und Sie kennen diese Geschichten, wo jemand ein Interview gibt und Ihnen sagt, dass der und der die erste und einzige Wahl für den Job war? Das war hier absolut nicht der Fall: Tim Burton zum Beispiel wurde zu einem Zeitpunkt stark mit dem Regiestuhl in Verbindung gebracht. Berichten zufolge war es eine ziemlich lange Liste.
Der Job ging jedoch letztendlich an Barry Sonnenfeld. Sonnenfeld hat seitdem drei „Men in Black“ -Filme gedreht , darunter auch „Wild Wild West“ und „ Schnappt Shorty“ . Auch wenn The Addams Family sein Regiedebüt war, hatte er sich zuvor bereits als Kameramann bei Filmen wie „ Big“ , „Misery “ und dem brillanten „Miller’s Crossing“ mehr als verdient . Offen gesagt kannte er sich am Filmset aus.
Der Film würde ihn jedoch fast ruinieren.
Wie er dem Empire -Magazin 1991 erzählte, gab Sonnenfeld zu: „Ich habe allein in den ersten 10 Wochen 6 Kilo abgenommen. Und die Anspannung war einfach unglaublich“ (im selben Interview erinnerte er sich daran, wie er von den Coen-Brüdern für die Dreharbeiten zu Blood Simple engagiert wurde : „Ich war so nervös, dass ich mich 17 Mal übergeben habe.“ Da schien es ein gewisses Muster zu geben).
Drei Wochen nach Drehbeginn lief alles schief. Wieder erinnerte er sich im selben Interview: „Ich stand hinter einem Stuhl, als ich diesen enormen Druck in meiner Brust spürte, als ob jemand in mir einen Ballon aufblasen würde. Bevor ich wusste, was passierte, wurde mir sehr schwindlig und ich versuchte, mich hinzusetzen und – bumm! – ich war ohnmächtig.“
Sonnenfeld erlangte sein Bewusstsein wieder und weinte dabei. Produzent Scott Rudin hatte erst wenige Wochen nach Beginn der Produktion einen Regisseur, der am Rande des Abgrunds stand. Er handelte schnell und versuchte, alle nach Hause zu schicken, aber wie Sonnenfeld 1991 sagte: „Ich erinnere mich, wie ich Scott anflehte, mich bitte aufstehen und weitermachen zu lassen. Wenn wir jedes Mal aufhören müssen, wenn ich ohnmächtig werde oder anfange zu weinen, werden wir diesen Film nie fertig bekommen.“ Die Produktion wurde schnell wieder aufgenommen und niemand bekam den halben freien Tag, den er erwartet hatte. Sonnenfeld bezeichnete es in einem Vulture -Interview von 2012 als „Ischias-Zeit“.
Weitere Ausgaben
Die Dreharbeiten dauerten 20 Wochen, doch dann traten weitere Probleme auf, und zwar schwerwiegende.
Drei Monate vor Ende der Dreharbeiten kündigte der Kameramann Owen Roizman, um einen anderen Film zu drehen (interessanterweise sollte er trotzdem im Abspann genannt werden). Gale Tattersall, der neue Kameramann, kam, um den Film zu beenden – ohne im Abspann genannt zu werden –, aber innerhalb weniger Wochen musste der Dreh für ein paar Tage unterbrochen werden. Tattersall wurde ins Krankenhaus eingeliefert und konnte den Film nicht fertigstellen. Sonnenfeld hatte keine andere Wahl, als neben der Regie auch selbst die Kameraarbeit zu übernehmen. Das dürfte seinen Stresspegel nicht gerade gesenkt haben.
Als nächstes musste Raul Julia, der als Gomez Addams in der Hauptrolle zu sehen ist, die Dreharbeiten mehrere Tage lang aussetzen, da ihm ein Blutgefäß im Auge platzte. Das bedeutete weitere Umplanungen, die vorgenommen werden mussten. Und dann kam noch ein weiteres gesundheitliches Problem. Der Film wurde in Los Angeles gedreht, aber Sonnenfelds Zuhause war in New York. Als seine Frau krank wurde und noch Wochen der Dreharbeiten vor sich lag, fuhr Sonnenfeld nach Hause zurück, um sie zu besuchen, während er gleichzeitig seinen Debütfilm fertigstellen und drehen musste.
Man könnte wohl sagen, dass die Dreharbeiten zu „ The Addams Family“ stressig waren. Aber überraschenderweise sollte es noch schlimmer werden.
Das Orion-Problem
Wir haben bei Den Of Geek schon öfter über Orion Pictures gesprochen , da die Firma eine der berüchtigtsten Boom-and-Bust-Geschichten in Hollywoods jüngster Geschichte ist. Nach dem riesigen Erfolg von Filmen wie Das Schweigen der Lämmer und Der mit dem Wolf tanzt sollte Orion eigentlich mit Geld überschüttet sein.
Aber Orion hatte zu viele schlechte, teure Filme finanziert und das Geld ging ihm aus. Da die Produktion noch lief, brauchte das Unternehmen schnell Geld. Es beschloss, The Addams Family während der Dreharbeiten an ein anderes Studio zu verkaufen.
Nicht, dass die Filmemacher davon etwas gewusst hätten. Sie hatten nichts davon mitbekommen, als es geschah, denn sie erfuhren die Neuigkeit zum ersten Mal von einem Journalisten und nicht von Orion oder Paramount.
Orion war zu diesem Zeitpunkt allerdings in einer Notlage. Es war nicht so, dass The Addams Family das Budget maßlos überschritt. Die ursprünglichen Kosten von 25 Millionen Dollar wurden um 5 Millionen Dollar überschritten, dank einiger neuer Materialien, die dem Drehbuch hinzugefügt wurden, als die Dreharbeiten begannen. Man hätte auch eine bescheidene Rendite für seine Investition erwarten können – obwohl man immer noch erwartete, dass Hook die Weihnachtskassen 1991 überrollen würde (was nicht der Fall war) – aber man konnte einfach nicht auf das Geld warten. Orion hatte keine Optionen mehr.
Nur nebenbei bemerkt, der Film war auch von dem wachsenden Hollywood-Trend der Testvorführungen betroffen. Ursprünglich war die Musiksequenz von Mamushka, einer der Höhepunkte des Films, viel länger. Wie Entertainment Weekly jedoch 1991 berichtete, wurde diese Szene bei einer Testvorführung verpfuscht. Warum wurde sie herausgeschnitten? „Vielleicht liegt die Schuld bei ein paar hundert Valley Boys, die ‚The Mamushka‘ für einen echten Showstopper hielten. Ihre negative Reaktion auf eine Vorschau des Films hat offensichtlich dazu beigetragen, seine endgültige Form zu bestimmen“, berichtete EW .
Aber zurück zu Orion. Vielleicht war die einzige Rettung, dass der Verkauf von The Addams Family schnell abgeschlossen wurde, aber das geschah noch, während der Film gedreht wurde. An einem Tag berichtete Scott Rudin in einem Studio. Am nächsten Tag hatte er ein anderes am Telefon, das auf dem Laufenden bleiben wollte, was vor sich ging. Rudin musste das alles unter einen Hut bringen, während sein Debütregisseur darum kämpfte, den Film fertigzustellen.
Wie sich herausstellte, konnte Paramount ein Schnäppchen machen. Das Studio gab dem Projekt endlich eine gewisse Sicherheit und die Dreharbeiten wurden im April 1991 abgeschlossen. Der größte Ärger war vorbei. Aber es gab noch einen kleinen Wermutstropfen.
Freigeben
Als der Film im November 1991 endlich in die Kinos kam, schien die Reise zu Ende zu sein. Doch selbst dann gab es Probleme. Eines davon wurde seltsamerweise erst letztes Jahr gelöst.
Das liegt daran, dass anhaltende Rechteprobleme dem Film in der DVD-Ära unvorhergesehene Probleme bescherten. Als Paramount das Projekt von Orion kaufte, stellte sich nämlich heraus, dass es nicht die vollen Vertriebsrechte für das Ausland erhielt, die jetzt bei MGM liegen. MGM-Titel werden in einigen Gebieten von Fox vertrieben. Verstehen Sie das noch? Unterm Strich bedeutete dies, dass es außerhalb von Großbritannien und den USA und ein oder zwei Gebieten aufgrund von Rechteproblemen in den meisten Ländern bis 2013 keine DVD-Veröffentlichung von The Addams Family gab , als es um die DVD-Veröffentlichung des Films ging. Ja: Über ein Jahrzehnt später war der Schatten von Orions plötzlichem Verkauf des Projekts noch immer zu spüren.
Wir sind jedoch einer Klage entgangen, die kurz nach dem Kinostart von The Addams Family eingeleitet wurde . David Levy, der ausführender Produzent der Fernsehversion von The Addams Family aus den 1960er-Jahren war , argumentierte, dass er viele der typischen Addams-Family-Merkmale besitze, die im Film verwendet wurden. Paramount ging nicht bis zum Gericht und einigte sich schließlich mit Levy, zweifellos mit dem Ziel, die Produktion einer Fortsetzung zu beschleunigen road to perdition.
Erfolg
„The Addams Family“ war ein erfolgreicher Film, zu dem Paramount eine bessere Fortsetzung drehte (die allerdings nicht ganz so erfolgreich war wie das Original).
Aufgrund des mittelmäßigen Bekanntheitsgrads des Films wird jedoch selten über die Probleme hinter den Kulissen seiner Produktion gesprochen. Hoffentlich beweist dieser Artikel, dass selbst bei einem Film, der von außen solide aussieht, die Leute dahinter vielleicht einfach nur ihre eigene Version der Hölle durchgemacht haben, um das Ding zu realisieren. Einige von ihnen haben das in diesem Fall auf jeden Fall getan …
